“The past experience revived in the meaning is not the experience of one life only but of many generations – not forgetting something that is probably quite ineffable¹”

Depois do baile Jelical, os gatos vão-se juntando, um a um, ao Velho Deuteronomy. Eles vêm de todos os lados e às pingas: pelo palco (os dois primeiros a aparecerem são Coricopat e Tantomile); pela porta/cortina do lado esquerdo à beira do palco (Cassandra) ou então pelo meio do público (Skimbleshanks).

No dia 28 de Outubro, durante o intervalo fiquei a conversar com um dos rapazes (Paulo) que trabalhava no Coliseu dos Recreios. De repente... abriu-se a cortina de rompante... e de lá “saltou” (ou pelo menos pareceu-me) uma gata! Qual a minha reacção? Um salto de susto e um berro tal que ainda hoje ecoa nos meus ouvidos... Olho novamente para a entrada, e que vejo eu?! Uma gata exótica a olhar, perplexa, para mim! Era Cassandra (juro que é Egípcia) e as únicas palavras que consegui articular foram “I’m sorry...” ainda com o coração aos pulos.

Ela continuou com o seu ar interrogativo a olhar para mim, como se dissesse “então o que foi isso?!?” e passado breves momentos, que me pareceram uma eternidade pelo seu olhar inquisitivo, ela lá se dirigiu para o palco... embora fosse suposto ir interagir com o público. Coitada, às tantas assustei-a eu também! Que vergonha!!!

“Until the Jellicle Moon appears we make our toilette and take our repose: Jellicles wash behind their ears, Jellicles dry between their toes. Jellicle cats are white and black, Jellicle cats are of moderate size, Jellicles jump like a jumping jack, Jellicles have moonlit eyes¹"

Após alguns momentos de silêncio, este é renegado e sons calmos e melodiosos começam a chegar-nos aos ouvidos, ao mesmo tempo que Victoria e Demeter voltam, a medo, para a lixeira. Está na hora do baile Jelical² pelo qual tanto esperaram, a grande dança anual onde todos os gatos celebram a sua “Jelicalidade” com a lua a brilhar com todo o seu explerendor. As forças que pouparam durante o ano podem ser agora usadas ao máximo nas suas danças angelicais, profundas e contorcionistas. A felicidade está no ar, e o amor também.

Um a um, os gatos vão-se juntando novamente, embora ainda com alguma precaução, notável nas suas vozes que cuidadosamente começam a ganhar mais vida ao darem início ao cântico onde revelam um bocado mais o que é um gato Jelical, convidando todos aqueles que ainda não estão ali a se juntarem a eles...

Esta cena é uma sequência de dança longa (cerca de quase 9 minutos), bastante arrojada e complexa. O seu ritmo e o seu estado de espírito mudam constantemente e se bem que de vez em quando apenas alguns gatos fazem parte da rotina, a verdade é que ocasionalmente o palco está repleto de gatos: todos os Jelicais estão a dançar para nós, excepto o Velho Deuteronomy que observa omnipotentemente desde o pneu que lhe serve de poiso, isto é, quando não está a passear pela audiência a verificar se estamos todos com atenção e a gostar do espetáculo que eles estão a dar-nos.

Mais ao menos a meio da dança há uma trégua quando todos os gatos se juntam a tirar um pequeno cochilo. Ao se reunirem, mais uma vez a queen branca é deixada um tanto ao quanto entregue a si própria... Plato, a medo, dá uns passos na sua direcção. De início ambos se cheiram temporariamente e esfregam-se um no outro em sinal de carinho. O tom levanta-a acima da sua cabeça e acaricia-a algumas vezes numa pequena sequência de dança³...

Depois desta sequência, o baile ganha uma energia muito viva, especialmente depois de Quaxo, Coricopat e Tantomile denunciarem a presença oculta de Grizabella que observa-os atentamente. Todos eriçados, os Jelicais soam bufos de todo o lado e rapidamente fazem com que a gata de olhar triste desapareça de novo, e o baile continua a um ritmo vertiginoso. No fim os gatos saltam em direcção da audiência (mas sem sair do palco) à medida que a música “salta” também e as luzes acendem-se.

A ovação é geral...

“I believe it is Old Deuteronomy¹”

Pouco a pouco tudo volta ao normal. Os gatos estão a “recuperar” dos distúrbios causados por Mungojerrie e Rumpleteazer num palco agitado, mas mais ao menos em silêncio. De repente três gatos dão um salto e erguem as suas cabeças: aperceberam-se de algo no ar. Vem aí alguma mudança? Talvez um barulho ao longe... ou... será que... poderá ser? Quaxo indaga “Velho Deuteronomy?”, a que se segue uma confirmação em tons melódicos uníssenos, entoados pelos gémeos Tantomile e Coricopat: “Julgo ser o Velho Deuteronomy”. Estes três felinos extremamente sensíveis foram os primeiros a perceber que o líder da tribo está a poucos passos deles... A esta deixa, Quaxo desce as escadas do palco e dirige-se, por entre o púlico, até ao velho gato.

Ao aproximar-se a chegada do estimado líder, Munkustrap canta com grande orgulho uma canção que apresenta o velho patriarca. Ele parece dirigir-se mais especificamente aos gatos mais novos já que esta é capaz de ser a primeira vez que ouvem falar do verdadeiro legado do velho gato. Todos os gatos Jelicais o adoram e respeitam. Quase toda a tribo se surpreende quando nada mais, nada menos do que Rum Tum Tugger se junta a Munkustrap para ele mesmo nos falar do grande respeito que tem por ele.

Deuteronomy, contam-nos ambos, foi um gato que viveu vida após vida, é famoso em provérbios e em rimas e enterrou 9 mulheres... se bem que Rum Tum Tugger, com o seu jeito brincalhão, nos revela que se sente tentado a dizer 99!  Com a ajuda de Quaxo, Deuteronomy dá os últimos passos entre a sua entrada por uma das portas laterais e o palco enquanto Munkustrap e Rum continuam o seu dueto. A tribo inteira junta-se para com uma enorme alegria lhe dar as boas vindas através de abraços e torrinhas de cabeça. O velhote senta-se num enorme pneu (tipo trono) e diz-nos: “as minhas pernas estão enfraquecidas, preciso andar devagar e ter cuidado com o velho Deuteronomy”.

Munkustrap e os outros gatos preparam-se agora para lhe apresentar uma surpresa que prepararm especialmente para ele...